Теперь истории петербургских домов и их жителей можно послушать в совместном проекте «Голосов» и «Бумаги». Десять адресов расмещены на карте Петербурга, а рассказы озвучивают авторы нашей рассылки — краевед Алексей Шишкин и журналистка и лингвистка Эля Новопашенная.
Послушать аудиогиды можно здесь. А мы рассказываем, что ждет вас в аудиопроекте.
Как появился проект
«Голоса» — проект фотографа и экскурсовода Мити Ганопольского с аудиогидами по Петербургу, запущенный во время пандемии коронавируса. Сейчас на сайте представлено десять маршрутов по разным городским локациям: Петроградской стороне, Новой Голландии, Коломне и другим местам. Некоторые маршруты посвящены определенным темам — например, памятникам ленинградского авангарда.
Авторы маршрутов — экскурсоводы и краеведы. Они озвучили аудиогиды своими голосами: например, о Коломне рассказала Софья Лурье. Во время подготовки маршрута по «Севкабель Порту» Ганопольский познакомился с Алексеем Шишкиным, автором рассылки «Бумаги» с историями петербургских домов. Тогда создателю «Голосов» и пришла в голову идея маршрута по ее мотивам.
— Я с давних пор подписан на рассылку «Бумаги» с историями петербургских домов. В прошлом году я впервые записал прямую речь Алексея Шишкина для «Голосов». Тогда я подумал: «Как Леша здорово звучит и как хорошо его материалы подходят для проекта». Я предложил актуализировать архив рассылки голосами ее авторов, и все сразу же согласились. Идеальное совпадение!
О каких домах рассказывают авторы
Для маршрута по мотивам рассылки «Бумаги» отобрали десять локаций: например, здание на Гороховой, 24, внутри которого открыли первый тату-салон Петербурга, и жилой дом кооператива «Иностранный ударник», в котором работали немцы, финны и венгры, помогавшие проводить индустриализацию в СССР.
— Мы взяли только те истории, которые не были публично обнародованы нигде, кроме рассылки. То есть их не было ни в книге «За фасадом», ни в промоматериалах. Кроме того, это максимально разнообразные дома: там есть и здания в стиле модерн, и немного советского времени, и колорит петербургского дна. Географическое разнообразие мы тоже сохранили: Васильевский остров, Петроградская сторона, центр. То есть мы не строили единое повествование, а постарались сделать его максимально разнообразным.
Здания находятся в разных районах города — к примеру, один из аудиогидов посвящен бывшей железнодорожной станции Цветочная на Новорощинской улице. Эта станция лишь однажды — в марте 1918 года — приняла пассажиров: Владимира Ленина, Надежду Крупскую, Владимира Бонч-Бруевича и их соратников.
Для проекта «Голоса» отобрали те выпуски, над которыми работали оба автора рассылки: и сам Шишкин, и Эля Новопашенная. Они и озвучили гиды: каждый из авторов взял темы, в создание которых он внес больший вклад.
Слушать всё сразу или частями
У вас едва ли получится посетить все точки проекта за один день, хотя теоретически это возможно (дайте нам знать, если осилите!). Авторы рассказывают не только о конкретных домах — из аудиогидов можно узнать, каким был петербургский железнодорожный узел в начале XX века, где 100 лет назад хоронили самоубийц и почему Садовая улица получила такое название.
«Кто-то ознакомится с материалами заранее, кто-то попробует слушать наши истории, стоя перед домом-героем, а кто-то включит аудио уже после прогулки», — считает соведущая рассылки Эля Новопашенная.
— Я бы сказала, что «Голосами» стоит пользоваться так же, как нашей книжкой «За фасадом»: изучать кусочками, по настроению. Скорее как энциклопедию или справочник, нежели как книжку или подкаст, который слушается от и до. Лично меня в проекте очень радует взаимодействие содержания и формата. Я сама постоянно слушаю подкасты, когда гуляю по городу, а «Голоса» дают возможность слушать о том, что ты видишь, и еще глубже погружаться в город.
Что еще почитать:
- Белокаменный собор из железобетона, старая электростанция и неорусский китч — рассказываем, что посмотреть на «украинских» улицах Петербурга.
- А в приложении PaperApp мы собрали больше 200 прогулочных локаций!
