В последнее время представители и сторонники правящей «Грузинской мечты» — от телеведущих до премьер-министра — часто используют в публичных выступлениях не совсем грузинское слово «акацуки». Так они называют оппозиционных политиков, участников антиправительственных демонстраций и даже министра иностранных дел Финляндии.
Paper Kartuli рассказывает, откуда в грузинском политическом словаре возник этот термин.
Гарри Поттер, Фродо Беггинс и Акацуки. Впервые широкие массы услышали это слово как раз из уст протестующего. Им был 28-летний Михеил Месхи из Кутаиси, приехавший на акцию протеста 28 октября 2024 года. В тот день он выступил с речью и, подытоживая, сказал:
«У нас украли наш выбор. Потому я сегодня нахожусь тут. Ради своего племянника у меня на шее знак Акацуки. С вами сегодня Акацуки, Гондор, Рохан, Фродо Беггинс, Гарри Поттер, Гриффиндор. Всё, что вы читали, на чьих идеалах вы выросли».
Акацуки. Преступная организация из аниме и манги «Наруто», состоящая из очень сильных ниндзя-изгнанников. Каждый участник раньше был элитным шиноби (военным) своей деревни, но по разным причинам стал акацуки.
Из оппозиции во власть. В обществе противников правительства выступление особого внимания не привлекло, а среди сторонников властей его заприметил Шалва Рамишвили — один из владельцев провластного канала POSTV, изначально не знавший, кто же такие акацуки.
Постепенно Рамишвили, а также другие сторонники правящей партии начали называть протестующих и оппозиционеров «акацуки». Позднее тренд подхватили депутаты, мэр Тбилиси Каха Каладзе и даже премьер-министр Грузии Иракли Кобахидзе. 🔗
