15 декабря 2023

Новый 2024 год в Тбилиси: где искать «новогоднюю деревню», как обсуждают салюты и что нужно знать про традиции

Столицу Грузии начали украшать к новогодним праздникам еще в ноябре. 15 декабря у здания парламента пройдет концерт и зажгут главную елку страны. В центре монтируют рождественские базары и даже залили каток — 16 числа у площади Орбелиани откроют «новогоднюю деревню», где каждый день будут выступать музыканты.

Традиционно в Грузии празднуют Новый год дома, на стол подают сациви, гозинаки и другие блюда. Вместо ели ставят чичилаки. К детям приходит снежный дедушка Товлис Бабуа, а первым после полуночи в дом должен зайти меквле.

Paper Kartuli рассказывает, что известно о праздновании Нового года в Тбилиси, как горожане обсуждают пиротехнику и что нужно знать о традициях страны.

Оглавление:

На момент публикации текста еще не известно, как будет работать общественный транспорт и какие мероприятия проведут власти в саму новогоднюю ночь. Текст будет обновляться по мере поступления информации.

Главную елку страны зажгут 15 декабря — вероятно, в этот день Грузия получит статус кандидата в ЕС

Главную елку Грузии зажгут в 20:00 в пятницу, 15 декабря, — у здания парламента на проспекте Шота Руставели, сообщил мэр Тбилиси Каха Каладзе.

На елку, украшения и освещение дерева в этом году власти потратили 730 тысяч лари (около 270 тысяч долларов). Каладзе объяснил, что правительство заказало новую елку, так как прошлогодняя загорелась — в нее попал залп салюта.

В честь зажжения ели для горожан организуют театрализованное представление, а также выступление певца из Италии Стефано Синьорони со своей группой.

Вечером в городе зажгут новогодние украшения. Тбилиси начали украшать к Новому году еще 9 ноября — в мэрии тогда сообщили, что работы предстоит много, поэтому украшать город к празднику начали заранее.

В 17:00 пятницы, 15 декабря, также ожидается акция на площади Свободы в честь получения статуса кандидата в ЕС. Отпраздновать решение Евросовета горожан пригласил премьер-министр Иракли Гарибашвили.

Сцена, на которой отпразднуют получение статуса кандидата в ЕС. Фото: Виталий Малышев для Paper Kartuli

«Новогоднюю деревню» откроют 16 декабря. До 7 января там будут выступать местные музыканты

В субботу, 16 декабря, на площади Орбелиани и соседних улицах и в парке Деда Эна откроется «новогодняя деревня». Она будет работать в столице до 7 января. У парков Георгия Леонидзе и 9 апреля залили каток.

В программе: театрализованные представления для детей, новогодняя ярмарка, выступления на катке и электронная музыка.

Каждый вечер в 21:00 на новогодней сцене будут выступать местные артисты. Вот некоторые из запланированных концертов:

  • 16 декабря — SALIO. Одна из самых популярных композиций этой исполнительницы — Varskalebi («Звезды»).
  • 23 декабря — группа Killages. Этот коллектив возник в 2017-м в Рустави. В том же году Killages победили в конкурсе Tbilisi Newcomers и выпустили трек On/Off, который стал вирусным. Послушать группу можно здесь.
  • 27 декабря — TAMADA. Это проект популярного грузинского музыканта Лаши Чхапелия. В своих песнях он объединяет грузинские народные мотивы и электронную музыку.
  • 29 декабря — 4D Monster Lobsters. Они играют психоделический синти-поп. Их творчество доступно здесь.
  • 3 января — рок-группа Circus Mircus. Они представляли Грузию на «Евровидении» в 2022-м с композицией Lock Me In, но не прошли в финал.

Развлечения запланированы ежедневно с 12:00 до 22:00. Вход на все концерты и представления — бесплатный.

Благотворительные проекты в Грузии запустили предновогодние акции

Перед Новым годом можно помочь украинским беженцам, малоимущим семьям, людям с инвалидностью и бездомным животным. Сделать это можно как с помощью пожертвований организациям, так и приняв участие в закупке подарков и лотерее.

Акции проводят благотворительные проекты, которые помогают украинцам в Тбилиси Choose to help, Volunteers Tbilisi и Motskhaleba, движение «Мой город меня убивает», зоозащитники People’s Front for the Rescue of Animals, Paws, Animal Rescue in Georgia и Ar Idardo.

На Новый год будет много салютов. Горожане традиционно обсуждают запрет на пиротехнику

Атрибут тбилисского Нового года, вокруг которого ежегодно идут дискуссии, — это фейверки. Запускать салюты — давняя грузинская традиция, но раньше, как говорят, в небо стреляли из ружей, чтобы отпугнуть злых духов.

Часто петарды становятся причиной травм и пожаров, а также пугают животных. В начале декабря 2023-го от взрыва петарды пострадал 12-летний мальчик в Кобулети. По информации Ajara Times, ребенок запускал пиротехнику на балконе, один из залпов попал в канистру с бензином, в результате чего она взорвалась. Мальчика с ожогами и повреждением дыхательных путей доставили в больницу.

Paper Kartuli показывала последствия запуска салютов в новогоднюю ночь — 2023. Тогда в праздники от пиротехники в стране пострадали 37 человек, 22 из них госпитализировали. Как минимум один человек потерял пальцы на руке во время запуска петард.

Почему в Грузии не могут запретить пиротехнику? ↓

Пиротехнику в Тбилиси можно купить с рук на улице. Большую часть салютов в Грузию привозят из Китая и Болгарии. Инструкцией на грузинском они сопровождаются редко, рассказывал в прошлом году в интервью Radio Palitra основатель движения «Мой город меня убивает» Гиогри Джапаридзе.

Петицию за запрет пиротехники в Грузии в этом году подписали более 21 тысячи человек. На фоне новостей о пострадавшем от петарды ребенке депутат оппозиционной партии Lelo Анна Нацвлишвили заявила, что фракция внесла законопроект о запрете опасной пиротехники в парламент 9 месяцев назад — однако он до сих пор находится на рассмотрении.

Председатель «Грузинской мечты» Иракли Кобахидзе сказал, что поддерживает ограничения на использования пиротехники, но парламентское большинство не поддержит законопроект партии Lelo. Поэтому, отметил Кобахидзе, «Грузинская мечта» сама инициирует законопроект. Его вынесут на рассмотрение после Нового года, в феврале 2024-го.

Как подготовиться к Новому году: чичилаки и гозинаки

Помимо обычной зеленой ели, в Грузии принято ставить чичилаки. Это украшение из ветви орехового дерева. Ветку строгают слоями, чтобы получилось множество тонких завитков. Считается, что чичилаки забирает невзгоды и приносит счастье — для этого украшение нужно сжечь между Рождеством и Крещением.

«По окончанию празднеств, на Старый Новый Год, принято сжигать Чичилаки, развеивая пепел по ветру. Таким образом должны улетучиться все беды прошедшего года. Согласитесь, ведь это удобнее и зрелищнее, чем осыпавшаяся ель, которую вы обещаете обязательно вынести “завтра”, в середине марта», — рассказывает Paper Kartuli экскурсовод Даня Бондарь, который изучает грузинские традиции.

По грузинской традиции, Новый год отмечают большим застольем, куда приглашают родных и близких. Принимающий гостей дом накрывает праздничный стол. Главное новогоднее блюдо — сациви — это ореховый соус с пряностями, который подают с индейкой или курицей. Также на стол подают разные виды хачапури, закуску от потрохов — кучмачи и сладости — гозинаки и чурчхелу.

Что происходит в новогоднюю ночь: Товлис Бабуа и меквле

В Грузии нет Деда Мороза или Санта Клауса — грузинский Товлис Бабуа (в переводе: (снежный дедушка) ходит с кинжалом, вместо тулупа на нем традиционная чоха, а на его голове сванская шапка. Считается, что Товлис Бабуа родом из села Ушгули, что в Сванети.

После новогодней ночи важно встретить меквле: первый гость в наступившем году может принести дому как удачу, так и беды. Того, кто первым придет к вам в дом в Новом году, и называют меквле.

«Важно, чтобы первый вошедший в дом человек был с хорошим настроением, нес с собой удачу и входил “с лёгкой ноги”. Меквле принято угощать яствами, обязательно налить вина. Сам же гость может перебрасывать вперёд себя сладости через порог, в знак задабривания судьбы», — говорит экскурсовод Даня Бондарь.

«Бывает, что специально зовут человека, который уже был меквле, так как у него легкая нога. Если после того, как в прошлый раз он пришел в дом как меквле, всё в этой семье пошло хорошо, значит надо опять звать», — говорит сотрудница Paper Kartuli Нуца Спарсиашвили.

Что происходит в январские праздники: короткие выходные и Бедоба

В 2024 году выходными днями в Грузии станут 1 и 2 января, а также Рождество, 7 января. В эти дни не работают государственные учреждения и большинство банков. Новогодние праздники выпадают на понедельник и вторник, а Рождество — на воскресенье.

2 января, в Грузии отмечают Бедоба, или День судьбы. Местные говорят: как проведешь Бодоба, таким будет и весь год.

«Считается, что именно этот день может повлиять на то, каким будет весь следующий год. Во время Бедобы необходимо быть веселым и доброжелательным. Категорически запрещается ругаться, давать деньги в долг и “отлеживаться”. Ведь так вы можете со всеми ссориться или проспать весь следующий год», — объясняет Бондарь.

Видите, есть и хорошие новости 💚

Мы продолжим рассказывать вдохновляющие истории — а вы можете поддержать нашу работу

поддержать

Что еще почитать:

Бумага
Авторы: Бумага
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, сообщите нам. Выделите текст с ошибкой и нажмите появившуюся кнопку.
Подписывайтесь, чтобы ничего не пропустить
Все тексты
К сожалению, мы не поддерживаем Internet Explorer. Читайте наши материалы с помощью других браузеров, например, Chrome или Mozilla Firefox Mozilla Firefox или Chrome.