Ученый Адам Кэлхаун посмотрел, как выглядят разные романы, если из них убрать слова. Результаты он опубликовал в Medium (текст написан на английском языке). Кэлхаун сравнил знаки препинания, «оставшиеся» от романа Уильяма Фолкнера «Авессалом, Авессалом!» и драмы Кормака Маккарти «Кровавый меридиан». На получившейся схеме видно, что в «Кровавом меридиане» предложения короче, а пунктуация в основном состоит из запятых и точек, в то время как в романе Фолкнера разнообразие знаков препинания куда больше.
Кэлхаун составил несколько графиков пунктуации и для других романов, в том числе для произведений «Гордость и предубеждение», «Франкенштейн», «Алиса в стране чудес», «Улисс» и «Прощай, оружие!».
«Кровавый меридиан» и «Авессалом, Авессалом!»
