25 марта переводчицу Елену Абрамову приговорили к двум годам колонии по статье о «дискредитации» армии — поводом стали два антивоенных пикета женщины в Петербурге. У Елены есть несовершеннолетняя дочь, во время заседаний суда Абрамова просила отложить исполнение приговора до достижения ребенком 21 года.
Елену Абрамову — раньше она находилась под запретом определенных действий и подпиской о невыезде — после приговора взяли под стражу и отправили в СИЗО.
«Бумага» получила первое письмо Елены из заключения. Читайте, как женщина отреагировала на решение суда, как ее приняли в СИЗО и что теперь будет с ее дочкой.
— Конечно, меня расстроил приговор, я до последнего надеялась на условный срок, хотя не исключала и такой исход. За несколько дней до последнего судебного заседания я узнала от адвоката, что прокурор будет запрашивать реальный срок (Абрамовой запросили 6 лет лишения свободы — прим. «Бумаги»).
Моя дочь была уверена, что меня не посадят. Сейчас она будет с бабушкой, моей мамой, и будет жить у нее [в петербургской квартире]. В Магадан (Абрамова родом из этого города, она переехала с дочерью в Петербург в 2013 году — прим. «Бумаги») они точно не уедут.
В последние месяцы мы [с дочерью], как и раньше, жили совершенно спокойно: я работала, дочь была занята учебой и музыкой, переживать из-за возможной посадки было некогда.
В СИЗО меня приняли отлично. Здесь вполне комфортные условия. Со мной в камере еще три человека, все по политическим статьям. Но для меня стало неожиданностью то, что на каждый звонок здесь надо запрашивать разрешение суда, как и на свидания.
Не хватает связи с внешним миром.
Теперь я жду апелляцию в городском суде. Будем надеяться, что всё будет хорошо.
Лена.
Адрес для писем:
195009, г. Санкт-Петербург, ул. Арсенальная, д. 11, ФКУ СИЗО-5 ГУФСИН России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области,
Абрамова Елена Арнольдовна, 1981 года рождения
Письмо можно отправить онлайн на сайте «ФСИН-письмо» и «Зонателеком». Вам нужно знать ФИО и год рождения получателя, а также место, где находится человек. Стоимость одного бланка письма без ответа начинается с 35 рублей. Но если вы хотите получить реакцию на ваше письмо, то лучше также оплатить несколько страниц для ответа — он придет вам в виде скана на почту или в личный кабинет.
Важно учитывать, что письма проходят цензуру: будьте осторожны при упоминании острополитических новостей, не обсуждайте подробности уголовного дела политзека, не используйте нецензурную лексику, малоизвестные аббревиатуры, шифры и всё, что потенциально может восприниматься как тайнопись.
Пользуйтесь соцсетями и смотрите YouTube как раньше
Что еще почитать:
- Петербурженка Елена Абрамова — простая переводчица, которую судят за «дискредитацию». Почему она вставала в пикеты и как это связано с ее отцом-диссидентом
- Он признал вину, чтобы увидеть близких, но его не отпустили из СИЗО на похороны бабушки и мамы. История Евгения Затеева — обвиняемого по делу «Весны», который решил не уезжать из России
