«Бумага» многие годы публиковала истории иностранцев в Петербурге. После вторжения России в Украину экспатами стали и многие петербуржцы. В этой рубрике мы говорим с ними о новом культурном опыте, уроках эмиграции и тоске по Петербургу.
Нелли Недре — создательница одного из самых известных петербургских локальных брендов одежды с собственным производством NNedre. В 2022 году она вместе с мужем уехала из России.
С тех пор жизнь Нелли полностью изменилась: она смогла поступить в Школу Чикагского института искусств, родила и растит ребенка, ведет блог об американской арт-среде, а бизнес в Петербурге — закрыла.
«Бумаге» Нелли рассказала, как обретенные однокурсники поддерживали ее во время беременности, какие трудности стоят на пути адаптации в США и чем ее покорили архитектура Чикаго и местная культура досуга.
Тоже уехали из Петербурга, но каждый день проверяете местный прогноз погоды?
Мы объединяем петербуржцев по всему миру в проекте «Кисы на Обводном» — присоединяйтесь и получайте приветы из любимого города.
- Род деятельности: блогер
- Возраст: 35 лет
- Не в России: 2,5 года
После начала войны в Украине мы с мужем поняли, что больше не чувствуем себя комфортно в России. Мы [планировали завести ребенка и] не хотели растить его в такой обстановке. Мы закончили дела, связанные с Nnedre, и уехали в конце мая 2022 года.
Девять месяцев мы прожили в Армении. Уже там я поняла, что не хочу возвращаться в Россию. У меня появилась идея реализовать давнюю мечту и поступить на учебу за границей. В феврале 2023 года мне пришел ответ из Школы Чикагского института искусств (SAIC) — это один из лучших университетов в мире в сфере искусства.
Мы перебрались в Турцию и через три месяца приехали получать американские визы в Сербию, откуда и вылетели в Чикаго. Там мы приняли решение закрыть наш бизнес в России, потому что вести его из Америки было бы нереально.
Муж устроился в местную IT-компанию, а я параллельно с учебой начала вести онлайн-консультации по бизнесу и преподаю дыхательные практики для женщин. Спустя два месяца мы узнали, что беременны.
Я учусь в департаменте арт-образования и планирую получить прикладную профессию, чтобы найти работу вне зависимости от того, в какой стране нахожусь: с образованием художника сложно доказать стране, что ты имеешь право претендовать на жизнь здесь. После окончания магистратуры я смогу преподавать и быть арт-куратором.
Мне нравится форма образования в Америке: я набираю себе предметы и сама объясняю, почему, например, мне сейчас нужно учиться делать скульптуры. Сейчас я пишу диссертацию о мигрантах, которые участвуют в производстве одежды. Моя научная работа предполагает проведение воркшопов для крупных компаний по улучшению коммуникации между сотрудниками.
Кто и что сыграло для вас важную роль?
— В отличие от Армении и Сербии, которые более близки россиянам по ментальности, Америка ощущается совершенно другой планетой. Здесь нужно намного больше времени на адаптацию.
Невозможно интегрироваться в американскую жизнь без англоязычной среды. После переезда я сразу начала учиться и работать на кафедре: так я подружилась с преподавательским составом, и мне это очень помогло в интеграции.
Моему мужу, например, гораздо сложнее вливаться, потому что он работает онлайн и выбирается преимущественно на корпоративы. В первый год жизни в Америке сложно завести друзей, если нет таких видов интеграции, как офлайн-работа и учеба.
Настроение мужа в первые полгода еще ухудшила и погода. Температура зимой может опускаться до –30 градусов. Чикаго в этом плане похож на Петербург: снег, дождь и слякоть. Сейчас для мужа уже прошел какой-то рубеж, и ему стало полегче.
Чему вас научила Америка?
— Меня до сих пор поражает местная доброжелательность, она правда очень помогает адаптироваться. Пока я была беременна, мои одногруппники постоянно поддерживали меня и спрашивали, как я. После рождения ребенка наш куратор разрешил приносить его на лекции и предложил свой кабинет, чтобы я могла там сцеживать молоко.
Во время учебы я заметила, что здесь ребят с маленького возраста учат работать в команде и налаживать контакты, презентовать себя. Я учусь у них этим навыкам коммуникации.
Недавно мой муж сказал, что мы точно заберем с собой из Америки культуру пикников. Местные жители постоянно приезжают в парк на озере Мичиган, привозят раскладные стулья, столы и мангалы. Люди постоянно выбираются на природу ради разных активностей.
В центре находится здание Чикагской городской оперы. Сюда всё лето приезжали люди разного возраста, чтобы, например, послушать классическую музыку под открытым небом. Местные жители проводят время в центре города так, будто находятся на природе.
Пять находок в Чикаго
Самобытность региона. Из крупных городов местные рекомендуют переезжать именно в Чикаго. Он находится в центре страны, цены ниже, чем в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, здесь есть большие этнические комьюнити.
Архитектура. Мы познакомились с архитекторами, которые тоже переехали в Чикаго, потому что про половину местных зданий пишут в профильных учебниках. В городе снимали много фильмов: мы любим гулять по центру, где были сняты целые сцены из «Бэтмена» Кристофера Нолана, которого очень любит мой муж.
Озеро Мичиган. От нашего дома до озера можно дойти за 15 минут и почувствовать себя, как на природе. Близость к воде и климат напоминают Петербург.
Культурная жизнь. Здесь постоянно проходят фестивали еды, кино и музыки.
Еда. Из-за большого интернационального комьюнити тут много этнической кухни. Можно найти всё, вплоть до украинского борща и «орешков» со сгущенкой. Кстати, здесь свою доставку Sizl открыл сооснователь «Кухни на районе» [Алексей Колесников]. При этом в Америке сложно найти хорошие продукты, так что мы закупаемся на фермерских маркетах каждую неделю.
Что бы вы хотели перенести из Чикаго в Петербург?
— Я хочу перенести в Петербург возможность поддерживать других людей и открыто говорить без страха. В соцсетях у близких, оставшихся в Петербурге, я вижу, что жизнь в городе идет: открываются заведения, проходят фестивали. Тем не менее мне кажется, что отзвуки войны мешают людям полноценно высказываться и вынуждают вести несколько двойную жизнь.
Несмотря на то, что Чикаго считается криминальным городом, это очень демократичное место. Я считаю его безопасным, потому что люди могут высказывать свое мнение. Мы живем в ЛГБТ-районе, где может пройти прайд в атмосфере любви, солидарности и поддержки. Это, кажется, невозможно сейчас в Петербурге, и мне от этого очень грустно.
Фото: Ермакова Мария
Что еще почитать:
